Ścieg overlockowy na drutach do dekoltu i rękawów

Ścieg overlockowy (z języka niemieckiego) ketteln — splatać podstawę w łańcuch, robić na drutach) - Ten szew dziany, który jest wykonywany na pętlach otwartych. Prawidłowo wykonane ściegi imitują ścieg maszynowy, podobny do ściegu fabrycznego.

To wykończenie wygląda bardzo schludnie i profesjonalnie, dlatego też uważa się je za najdoskonalszy szew łączący w robótkach ręcznych.

Najczęściej ścieg ten stosuje się do łączenia małych części z głównym produktem dzianinowym. Na przykład, mocują kołnierz, mankiety, kieszenie, plisy lub karczki. Ponadto tę metodę można stosować do ozdabiania krawędzi produktu poprzez podwinięcie, wykonania ściągacza do koronki, a nawet obróbki pętelek ściągających.

Nazwa	Cecha technologiczna	Aplikacja
Prosty ścieg overlockowy	Tylko jedna sztuka z otwartymi pętlami.	Sznurek ściągający, obszycie, zapięcie na pętelkę.
Przez ścieg	Zawiasy w obu częściach są otwarte.	Kieszenie, paski, mankiety, obróbka dekoltu.

Wykonanie prostego szwu

Ścieg owerlokowy w robótce na drutach służy do wykończenia brzegu zagięciem lub do zamknięcia pętelek ostatniego rzędu ubrania. Metoda ta pozwala na stworzenie pięknego brzegu gumki i dlatego idealnie nadaje się do ozdabiania gumek.

Aby mieć pewność, że szew będzie schludny, należy przestrzegać następujących zasad:

• Nić powinna być nieco cieńsza od przędzy, z której wykonano produkt. Podczas robienia na drutach z użyciem nici nawojowej należy usunąć nić nawojową i szew wykonać wyłącznie nicią główną. Podczas dziergania w kilku zakładkach, zszywaj poszczególne części mniejszą ilością zakładek nici. Jeżeli wymiana gwintu nie jest możliwa, należy wykonać pracę przy użyciu gwintu głównego.
• Długość gwintu nie powinna być mniejsza niż trzykrotność długości elementu poddawanego kotłowaniu. Na szwie nie powinno być żadnych supłów, dlatego lepiej wziąć nić z dodatkową ilością.
• Igła do szycia powinna mieć duże oczko i zaokrąglony czubek, aby uniknąć uszkodzenia nici. Te igły nazywane są igłami do robienia na drutach.
• Przed rozpoczęciem pracy należy poddać obróbce parowej części z otwartymi zawiasami.
• Części przeznaczone do queerowania nie mogą być rozciągane ani marszczone. Muszą być równomiernie rozłożone, tak aby pętle dokładnie do siebie pasowały.
• Jeżeli detale wykonujemy ażurowo lub innym skomplikowanym wzorem, lepiej jest przerobić ostatnie kilka rzędów przednią stroną, aby nie zaburzyć wzoru i uzyskać równą linię dziania.
• Przed rozpoczęciem pracy rozłóż elementy robótki na płaskiej powierzchni. W razie potrzeby elementy można dodatkowo przymocować, przypinając je szpilkami lub przykręcając.

Proces ściegu jest podobny do wykonywania ściegu zwanego ściegiem wstecznym.

Pracę wykonuje się od prawej do lewej, twarzą do góry, w następującej kolejności:

1. Dokładnie dopasuj krawędzie części.
2. Przeciągnij igłę od lewej strony do przodu, do drugiej pętelki od prawej krawędzi.
3. Przeciągnij igłę przez pierwszą pętelkę na lewą stronę.
4. Wyciągnij igłę z trzeciej pętelki i przełóż ją do przodu robótki, a następnie wróć do tyłu przez poprzednią pętelkę. Kontynuuj w ten sam sposób aż do końca szwu.
5. Gotowy szew podduś ​​parą.

Ścieg overlockowy podczas zamykania brzegu robótki wykonuje się w tej samej kolejności, jednak dla wygody pętelki można zdejmować z drutów nie wszystkie na raz, lecz stopniowo, w miarę kończenia szwu.

Szew również można wymodelować. Ta wersja prostego ściegu owerlokowego zdobi linię łączenia za pomocą ładnych ząbków i służy do dodatkowego zdobienia. W przeciwieństwie do technologii opisanej powyżej, pętle otwarte muszą być połączone ze sobą po 2 lub 3.

Tę wersję szwu wykonuje się w następującej kolejności:

1. Nić robocza przechodzi na przód przez drugą pętlę. Następnie nić przechodzi na niewłaściwą stronę przez pierwszą pętlę.
2. Z czwartej pętelki nić przeciąga się na przednią stronę robótki i przeprowadza na tylną stronę przez trzecią pętelkę.
3. Pętlę numer 5 należy pominąć. Nić przeciągamy przez szóstą pętelkę na wierzch robótki. Czynności są powtarzane, łącząc pary pętelek aż do końca szwu.

Jeśli potrzebujesz większych zębów, możesz połączyć ze sobą pętle 3. W tym przypadku pracę rozpoczynamy tak samo, jak przy wykonywaniu prostego szwu bez zdobienia, ale pomijamy pętlę nr 4. Oznacza to, że nitka robocza, zabezpieczywszy trzecią pętlę, wychodzi na stronę przednią z tylnej strony od drugiej do piątej pętli.

Jak wykonać szew przelotowy

Ścieg dziewiarski łączący dwa elementy, z których każdy ma otwarte pętelki, nazywa się ściegiem przelotowym. Wygląda tak samo zarówno z przodu, jak i z tyłu. Szew ten jest najczęściej stosowany do przymocowania kołnierzyka do dekoltu lub do wykończenia odzieży paskiem.

Czasami szwy na ramionach wykonuje się w ten sposób. Jeżeli produkt wykonany jest metodą dziania poprzecznego, szwy boczne można również połączyć metodą dziania przelotowego.

Ścieg obszyty na całej długości wykonuje się następująco:

1. Poszczególne elementy łączy się ze sobą za pomocą otwartych pętli, stroną przednią lub tylną zwróconą do siebie. Rząd znajdujący się u góry, bliżej osoby dziergającej, należy uważać za zewnętrzny, rząd od dołu - za wewnętrzny.
2. Igła przechodzi przez pierwsze pętelki dwóch rzędów od zewnątrz do wewnątrz.
3. Następnie igła wchodzi w drugą wewnętrzną pętlę, a potem w pierwszą zewnętrzną, ruchem ku sobie.
4. Igłę wbijamy od siebie w drugą pętelkę zewnętrznego rzędu i przechodzimy do wewnętrznego rzędu, do drugiej pętelki.
5. Przesuwając igłę w swoim kierunku, wciągasz ją do trzeciej pętelki rzędu wewnętrznego, a następnie do drugiej pętelki rzędu zewnętrznego. Wszystkie czynności powtarzamy w ten sam sposób aż do końca szwu.
6. Kiedy na końcu szwu pozostaną dwie niepołączone pętle, należy je połączyć. Igłę należy odciągnąć „od siebie” w kierunku pętli rzędu zewnętrznego, a następnie wbić ją w pętlę rzędu wewnętrznego ruchem „do siebie”. Nić jest ostrożnie naciągana i zabezpieczana.

W ten sposób podczas łączenia części igła przejdzie przez każdą pętlę 2 razy. Aby mieć pewność, że szew będzie wykonany jak najporządniej, należy uważnie kontrolować naprężenie nici roboczej. Powinno być tak samo na całej długości szwu.

Nie ma potrzeby zbyt mocnego dokręcania lub luzowania nici. Szew powinien być mocny i gęsty, ale nie może naciągać materiału.

Zawiązanie szyi

Ścieg owerlokowy w robótce na drutach jest najczęściej stosowany do nadawania dekoltowi kształtu kołnierzyka. To wykończenie przypominające fabryczne nie tylko nadaje produktowi schludny, wykończony wygląd, ale jest także bardzo praktyczne. Szew pewnie trzyma kołnierzyk i zapobiega rozciąganiu się szyi.

Kołnierz jest przymocowany do gotowego dekoltu, co oznacza, że ​​szwy na ramionach powinny być już gotowe. Jeśli obroża ma szwy pionowe, należy je również wykonać przed rozpoczęciem procesu szycia. Oddzielnie dziergany kołnierzyk przyszywa się do dekoltu ściegiem owerlokowym. Aby to zrobić, pętle na szyi i dolna krawędź kołnierza muszą być otwarte.

Jeżeli ubranie jest dziergane od dołu do góry, pętelki na szyję pozostawia się po prostu na drutach lub włóczce odpadowej bez ich zapinania. Jeśli jednak dzierganie odbywa się od góry do dołu, na przykład przy użyciu raglanu, należy wykonać rząd nabierania oczek na włóczce odpadowej. Można to zrobić w jakikolwiek dogodny sposób, albo przy użyciu drutów, albo szydełka.

Przed przymocowaniem kołnierzyka rząd nabranych oczek jest pruty, aby powstały otwarte pętelki do wykonania ściegu overlockowego. Tak samo postępujemy przy robieniu na drutach kołnierzyka.

Aby przymocować kołnierzyk do ubrania, wystarczy przyszyć go zwykłym ściegiem owerlokowym, składając obydwie części na pół i zszywając je wzdłuż otwartych szlufek. W tym przypadku kołnierzyk będzie oddzielony od produktu rzędem ściegów wyglądających jak ścieg maszynowy.

Istnieje jednak ciekawsza, choć nieco bardziej złożona, opcja przetwarzania. Nazywa się to „kieszeniową” kielcówką. W tym przypadku dół kołnierza powinien być podwójny. Krawędź dekoltu wsuwa się pomiędzy dwa brzegi kołnierza, a wszystkie trzy warstwy przeszywa się przez szlufki kołnierza, aby zamknąć kieszeń.

Metoda ta znacząco poprawia wygląd produktu i jest dowodem kunsztu osoby, która go wykonała.

Przy wyborze tej metody wykończenia szlufki na szyję muszą być zamknięte. Robienie na drutach zaczynamy od dołu kołnierza, przyszłej „kieszeni”. Ważne jest, aby tak obliczyć liczbę szlufek na kołnierzyk, aby jego długość wzdłuż szwu dokładnie odpowiadała długości dekoltu.

Oczka nabieramy za pomocą nici odpadowej, a przednią powierzchnią (do pożądanej wysokości „kieszeni”) przerabiamy kilka rzędów - będzie to przednia część przyszłej kielbasy. Następnie przerabiamy jeden rząd oczkami lewymi - to jest złożenie „kieszonki”. Następnie kontynuujemy pracę nad przednią powierzchnią wewnętrznej strony czajnika.

ta strona powinna być o 1 rząd mniejsza od przedniej. W przeciwnym wypadku, gdy element zostanie zgięty na pół, część wewnętrzna będzie dłuższa od zewnętrznej i wykończenie ulegnie odkształceniu. Krawędź wewnętrznej strony również zamykamy nicią odpadową. Od rzędu oczek lewych w środku robótki nabieramy pętelki i dziergamy kołnierz o pożądanej długości.

Po zamknięciu pętli górnej krawędzi kołnierza następuje połączenie poszczególnych części. Kołnierz umieszcza się pomiędzy połówkami podwójnego brzegu, a szew przeszywa się wzdłuż pętelek dwóch części brzegu na wylot.

W niektórych przypadkach, aby nie zgubić pętli, zbędna nić wzdłuż krawędzi podwójnego brzegu nie jest od razu rozplątywana. Szew przelotowy wykonujemy jak zwykle, wzdłuż pętelek krawędziowych na granicy z nitką pomocniczą. Po zakończeniu szwu ostrożnie usuwamy nitkę pomocniczą.

Używając tych samych metod możesz połączyć szyję nie tylko z kołnierzem, ale także z kapturem.

Istnieje inna wersja podobnego naszyjnika przeznaczonego na szyję. Ścieg łańcuszkowy należy wykonać wzdłuż krawędzi szyi. Następnie nabierz oczka od przodu i przerób kilka rzędów stroną przednią. Powtórz tę samą czynność po lewej stronie. Połącz powstałe części i połącz je ściegiem owerlokowym.

Istnieją pewne zasady dotyczące obróbki szyi.

Należy ich przestrzegać niezależnie od wybranej metody gotowania:

• Długość kołnierza powinna być równa długości linii dekoltu.
• Przed przystąpieniem do obróbki dekoltu należy znaleźć punkty środkowe tyłu i przodu obu części i dokładnie je wyrównać.
• Zaleca się przyszyć kołnierzyk lub przynajmniej przypiąć go szpilkami do ubrania, aby zapobiec jego przesuwaniu.
• Zanim zaczniesz pracę nad dekoltem, najlepiej jest wydziergać kilka małych próbek i na nich poćwiczyć. Szczególnie w przypadku czajnika „kieszonkowego”. Próbki pokazują jaka szerokość podwójnej krawędzi jest potrzebna i jak będzie wyglądał na niej kołnierzyk. W razie konieczności należy wybrać odpowiedni wzór i sposób zamykania pętli.
• Należy pamiętać, że szew overlockowy jest bardzo gęsty i nie pozwala na duże rozciągnięcie dekoltu, dlatego należy upewnić się, że szew jest wystarczająco długi, aby głowa mogła przejść przez dekolt.

Do ozdobienia dekoltu można zastosować również prosty ścieg owerlokowy. Aby to zrobić, należy nabrać oczka wzdłuż krawędzi wycięcia i przerobić wymaganą liczbę rzędów. Najczęściej w tym przypadku kołnierzyk jest obszyty gumką. Gumkę należy złożyć na przednią stronę i wykonać prosty ścieg owerlokowy również na przedniej stronie. Jeśli chcesz, możesz użyć ściegu kształtnego.

Do rękawa

Do ozdobienia rękawa można zastosować również ścieg dziergany. Rękaw wykonujemy w ten sam sposób co szyję.

Oddzielnie dziergane mankiety są łączone ściegiem overlockowym. Zazwyczaj nie stosuje się szwów kieszonkowych na rękawach.

Prosty ścieg owerlokowy jest najwygodniejszy do wykończenia dolnej części rękawów dzierganych od góry do dołu. Najprostszym sposobem wykończenia rękawa jest zamknięcie oczek ostatniego rzędu ściegiem krytym. Ta metoda sprawdza się najlepiej w przypadku lekkich, letnich ubrań. W przypadku projektów z grubszych włóczek lepiej jest obszyć brzegi.

W tym przypadku krawędź materiału składana jest otwartymi pętelkami na lewą stronę, a szew wykonywany jest na lewej stronie. Szwy rękawów muszą być wykonane przed podwinięciem. Oznacza to, że krawędź będzie zszyta w okręgu.

Prace wykonujemy w następującej kolejności:

1. Należy ustalić rząd, do którego będą przyszyte otwarte pętelki. Bardzo ważne jest, aby nie przesuwać materiału podczas obszywania, w przeciwnym razie szew będzie krzywy i zepsuje wygląd robótki.
2. W tym rzędzie musisz znaleźć pętelkę, która znajduje się dokładnie nad otwartą pętelką, od której zaczniesz podwijać brzeg.
3. Igłę wbija się w otwartą pętlę w Twoim kierunku.
4. Igłę wciągamy do rzędu oczek lewych od dołu do góry, jedną pętelkę do tyłu. Czyli nie do pętli znajdującej się dokładnie nad pierwszą pętlą krawędziową, lecz do poprzedniej.
5. Od góry do dołu, przez pętlę zdefiniowaną w punkcie 2, wyciągamy igłę z nitką roboczą i ruchem od siebie cofamy ją do pierwszej otwartej pętli. Etapy powtarzają się aż do zamknięcia kręgu.

Aby zagięcie wyglądało bardziej estetycznie, rząd, wzdłuż którego będzie przebiegać dolna krawędź wyrobu po obszyciu, można przerobić oczkami lewymi.

Jeśli chcesz, możesz zszyć przód rękawa. Aby to zrobić, należy nabrać oczka na brzeg robótki, przerobić wierzchnią część o wymaganej długości od strony tylnej, złożyć ją do strony przedniej i obszyć ściegiem prostym.

Ścieg owerlokowy nie jest zbyt popularny w nowoczesnym dziewiarstwie. W końcu nie jest łatwo zrobić to idealnie za pierwszym razem. Ponadto coraz większą popularnością cieszą się dzianiny bezszwowe oraz tzw. „fałszywa kiltówka”, kiedy to części są dziane bezpośrednio z wyrobu, a w celach dekoracyjnych wykonuje się imitację szwu łączącego.

Niemniej jednak na pewno warto znać technikę ściegu owerlokowego, choćby po to, by móc porównać ją z innymi metodami wykończenia i wybrać tę, która będzie dla nas najwygodniejsza.

Autor: Nina Tereszczenko

Film o robieniu na drutach

Ścieg owerlokowy: wykańczanie brzegu dekoltu i otworu na rękę drutami: